جامعة لافال في الصينية

• 拉瓦尔大学

• "جامعة" في الصينية    传道书; 大学; 学校
• "لافال" في الصينية    拉瓦勒(魁北克省)
• "تصنيف:خريجو جامعة لافال" في الصينية    拉瓦尔大学校友
• "جامعة هافانا" في الصينية    哈瓦那大学
• "تصنيف:جامعة بافالو" في الصينية    纽约州立大学水牛城分校
• "جامعة لويزيانا في لافاييت" في الصينية    路易斯安那大学拉法叶分校
• "جامعة حيفا" في الصينية    海法大学
• "جامعة ستافانغر" في الصينية    斯塔万格大学
• "جامعة أوبسالا" في الصينية    乌普萨拉大学
• "جامعة بالاسكو" في الصينية    帕拉茨基大学
• "الاتفاق الدولي لإنشاء جامعة السلام" في الصينية    设立和平大学国际协定
• "جامعة بولا" في الصينية    普拉大学
• "جامعة لابي" في الصينية    拉普兰大学
• "جامعة فانكوفر ايلاند" في الصينية    温哥华岛大学
• "جامعة ولاية بنسلفانيا" في الصينية    宾夕法尼亚州立大学
• "جامعة يوفاسكولا" في الصينية    于韦斯屈莱大学
• "جامعة الدفاع الوطني" في الصينية    美国国防大学
• "المهرجان المعني بثقافة السلام للأطفال" في الصينية    儿童和平文化节
• "تصنيف:خريجو جامعة هافانا" في الصينية    哈瓦那大学校友
• "الجامعة" في الصينية    大学
• "جامعة يريفان الحكومية" في الصينية    埃里温国立大学
• "جامعة" في الصينية    传道书  大学  学校
• "جامعة ترانسيلفانيا (الولايات المتحدة)" في الصينية    特兰西瓦尼亚大学
• "جامعة هارفارد" في الصينية    哈佛大学

• جامعة لافال (كندا)؛ إدارة العلوم الاجتماعية
  拉瓦尔大学（加拿大）社会科学系
• 1969 درجة البكالوريوس في الآداب، جامعة لافال
  1969年 拉瓦尔大学文科学士
• (أ) " مدخل إلى إدارة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها " قدمت في جامعة لافال بكيبيك بكندا؛
  (a) 加拿大魁北克勒瓦尔（Leval）大学举办的 " 地名管理入门 " 培训班；
• جنرال بوتيه دراساته الابتدائية والثانوية في ريموسكي في إقليم كيبيك، حصل على إجازة في الآداب وإجازة في القانون من جامعة لافال في مدينة كيبيك.
  皮埃尔·布泰准将在加拿大里穆斯基完成小学和中学学业，随后获魁北克市拉瓦勒大学文学士学位和法学学位。
• أفاد ممثل كندا عن دورة دراسية في الأسماء الطبوغرافية وأصولها جرى تنظيمها في جامعة لافال بكيبيك في كندا، وتناولت أيضا، في جملة أمور، نظام التوحيد الدولي للأسماء الجغرافية.
  加拿大代表汇报了由加拿大魁北克Laval大学举办的一期地名学培训班，这期培训班除其他外还涉及国际标准化问题。